hey. ich habe gerade diese zeichnung fertig gemacht, mit den ersten 3 september wochen aus dem jahr 2010. nachdem der festkakao von 1. – 10. september an verschiedenen orten stattfindet, wird es ein wenig verwirrend wer denn wann und wo spielt. mit dem bild weiter unten soll eine_r jede_n geholfen sein (für eine bessere ansicht einfach aufs bild klicken).

***

hey. i just did this drawing of the first 3 september weeks of the year 2010. as the festkakao appears to happen from 1st to 10th in different locations it becomes a little bit confusing who is playing when and… where. so. the picture below should help you with this. (click on the picture for a better view)